-
1 разделение изотопов лазерным возбуждением
Ядерный экспортный контроль. Русско-английский словарь-справочник > разделение изотопов лазерным возбуждением
-
2 разделение изотопов
1) General subject: separation of isotopes2) Engineering: isotope fractionation (содержащихся во влаге), isotope separation3) Metrology: isotopic fractionation4) Makarov: mass separationУниверсальный русско-английский словарь > разделение изотопов
-
3 электромагнитное разделение изотопов
electromagnetic separation of isotopes, electromagnetic isotope separationРусско-английский физический словарь > электромагнитное разделение изотопов
-
4 разделение изотопов
neng. fractionnement isotopique, séparation des isotopes, séparation isotopique -
5 разделение изотопов урана
Русско-английский физический словарь > разделение изотопов урана
-
6 разделение стабильных изотопов
Русско-английский физический словарь > разделение стабильных изотопов
-
7 изотоп
м. isotopeизотоп, применяемый в промышленности — industrial isotope
-
8 изотоп
* * *изото́п м.
isotopeизото́п А превраща́ется в результа́те, напр. бе́та-распа́да в изото́п Б — isotope A transforms by, e. g., beta-emission to isotope Bвыделя́ть (чи́стый) изото́п (из сме́си) — isolate a (pure) isotope (from a mixture)изото́п испы́тывает позитро́нный распа́д — the isotope undergoes positron decay, the isotope decays by positron emissionизото́п испы́тывает электро́нный захва́т — the isotope undergoes electron captureобнару́живать изото́п по излуче́нию — detect an isotope by radiationобнару́живать изото́п у, напр. нео́на, ге́лия и т. п. — find isotopes in, e. g., neon, helium, etc.обогаща́ть изото́п — enrich an isotopeразделя́ть изото́пы — separate (the) isotopesсинтези́ровать изото́п — synthesize an isotopeсобира́ть изото́пы в коро́бки ( при электромагнитном разделении) — collect isotopes in collection pots (under electromagnetic separation)изото́п усто́йчив или неусто́йчив к, напр. [m2]бе́та-распа́ду — the isotope is stable or unstable towards, e. g., beta-decayизото́п явля́ется, напр. бе́та-акти́вным — the isotope is, e. g., beta-emittingде́лящийся изото́п — fissionable [fissile] isotopeдолгоживу́щий изото́п — long-lived isotopeдоче́рний изото́п — daughter isotopeесте́ственный изото́п — natural(ly occurring) isotopeиску́сственный изото́п — man-made isotope, transmutation productкороткоживу́щий изото́п — short-lived isotopeлё́гкий изото́п — light isotopeматери́нский изото́п — parent isotopeнейтронодефици́тный изото́п — neutron-deficient isotopeнейтроноизбы́точный изото́п — neutron-excess isotopeнейтронообеднё́нный изото́п — neutron-impoverished isotopeнейтронообогащё́нный изото́п — neutron-rich isotopeнеусто́йчивый изото́п — unstable isotopeприро́дный изото́п — natural(ly occurring) isotopeрадиоакти́вный изото́п — radioactive isotope, radioisotopeизото́п с избы́тком нейтро́нов — neutron-rich isotopeизото́п с недоста́тком нейтро́нов — neutron-deficient isotopeсреднетяжё́лый изото́п — intermediate isotopeстаби́льный изото́п — stable isotopeтяжё́лый изото́п — heavy isotopeусто́йчивый изото́п — stable isotopeчи́стый изото́п — pure isotope -
9 собирать изотопы в коробки
Универсальный русско-английский словарь > собирать изотопы в коробки
-
10 собирать изотопы в коробки при электромагнитном разделении
Универсальный русско-английский словарь > собирать изотопы в коробки при электромагнитном разделении
См. также в других словарях:
séparation d'isotopes — izotopų atskyrimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. isotope separation vok. Isotopentrennung, f rus. разделение изотопов, n pranc. séparation d isotopes, f … Radioelektronikos terminų žodynas
Séparation des isotopes, ou séparation isotopique — ● Séparation des isotopes, ou séparation isotopique opération ayant pour objet de modifier la teneur relative des isotopes d un élément donné dans un mélange. (Elle permet d augmenter la proportion d un isotope dans le mélange, donc l… … Encyclopédie Universelle
séparation d'isotopes par laser — lazerinis izotopų atskyrimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. laser isotope separation vok. Laseranwendung für Isotopentrennung, f; Laserisotopentrennung, f rus. лазерное разделение изотопов, n pranc. séparation d isotopes… … Radioelektronikos terminų žodynas
méthode de séparation des isotopes par la diffusion — termodifuzinis izotopų atskyrimo metodas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. thermal diffusion method of isotope separation vok. Clusius Dickel Verfahren, n; Thermodiffusionsverfahren, n; Trennrohrverfahren, n rus. термодиффузионный метод … Fizikos terminų žodynas
méthode de séparation des isotopes — izotopų atskyrimo metodas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. method of isotope separation vok. Isotopentrennmethode, f; Isotopentrennungsmethode, f rus. метод разделения изотопов, m pranc. méthode de séparation des isotopes, f … Fizikos terminų žodynas
ISOTOPES — Les atomes sont constitués d’un noyau autour duquel gravitent Z électrons. Le noyau atomique est lui même composé de Z protons portant chacun une charge positive unité et de N neutrons non chargés. Les masses du proton et du neutron étant… … Encyclopédie Universelle
séparation — [ separasjɔ̃ ] n. f. • 1314; lat. separatio 1 ♦ Action de séparer, de se séparer, fait d être séparé. ⇒ désagrégation, disjonction, dislocation, dispersion; dis . La séparation des éléments d un mélange. Séparation des isotopes (à partir d un… … Encyclopédie Universelle
Isotopes — Isotope Cet article possède des paronymes, voir : isotopie et isotrope. En physique nucléaire et en chimie, deux atomes sont dits isotopes s ils ont le même nombre de protons mais un nombre de neutrons différent. Le nombre de protons dans le … Wikipédia en Français
Separation isotopique — Séparation isotopique La séparation isotopique est le processus qui consiste à augmenter la concentration des isotopes d un élément chimique. Sommaire 1 Structure des noyaux atomiques 2 Principes de la séparation isotopique 3 Séparations… … Wikipédia en Français
Separation — Séparation Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
Isotopes of lithium — Naturally occurring lithium (Li) (standard atomic mass: 6.941(2) u) is composed of two stable isotopes (SimpleNuclide|Lithium|6 and SimpleNuclide|Lithium|7, the latter being the more abundant (92.5% natural abundance). Seven radioisotopes have… … Wikipedia